Adoption eines ausländischen Kindes - Beurkundung beantragen
Möchten Sie ein Kind aus dem Ausland adoptieren? Dann sollten Sie im Vorfeld die Anerkennung einer solchen Adoption im Inland klären. Nach der Auslandsadoption bleibt die ausländische Geburtsurkunde Ihres Adoptivkindes gültig. Als Adoptiveltern können Sie dennoch zusätzlich eine Beurkundung der Geburt in Deutschland beantragen.
Hinweis: Entscheidet ein deutsches Gericht über eine Adoption, nimmt dieses auch die Beurkundung vor. Das Gleiche gilt auch, wenn ein deutsches Familiengericht eine Auslandsadoption von einer schwachen in eine starke Adoption umwandelt.
An wen muss ich mich wenden?
An das Standesamt Ihres Wohnsitzes
Unterlagen
sämtliche Unterlagen, die im Herkunftsland für die Adoption erforderlich waren
Hinweis: Sie benötigen ausländische Urkunden mit Überbeglaubigung durch die zuständige ausländische Behörde (Apostille) oder Legalisation durch die deutsche Auslandsvertretung.
(Weitere Informationen erhalten Sie auch unter der Leistungsbeschreibung "Apostille und Legalisation (Urkunden und Beglaubigungen)" im Hessen-Finder.
Gebühren
- Beurkundung einer im Ausland erfolgten Geburt: 42,00 Euro
- Fortschreibung der Personenstandsregister am Standesamt des Wohnsitzes: kostenlos
Rechtsgrundlagen
- • § 36 Personenstandsgesetz (PStG) (Geburten und Sterbefälle im Ausland)
- • § 27 Personenstandsgesetz (PStG) (Feststellung und Änderung des Personenstandes, sonstige Fortführung)
Rechtsbehelf
Sollten Sie mit einer Entscheidung des Standesamtes nicht einverstanden sein, können Sie sich an das Amtsgericht wenden. (§ 49 Abs. 1; § 50 Personenstandsgesetz). Für die Entscheidungen sind ausschließlich die Amtsgerichte zuständig, die ihren Sitz am Ort eines Landgerichts haben.
Zuständige Mitarbeiter/innen
| Name | Telefon | E‑Mail |
|---|---|---|
| Auskunft Standesamt | 06172 100-3333 | standesamtbad-homburgde |
| Frau Susanne Becker | 06172 100-3123 | |
| Frau Angelika Heinstadt | 06172 100-3122 | |
| Frau Katharina Lutz | 06172 100-3128 | |
| Herr Sebastian Sommer | 06172 100-3127 | |
| Herr Dieter Wannemacher | 06172 100-3121 | |
| Herr Dominik Welter-Seberkste | 06172 100-3126 |
