Rind-Denkmal

Johann Christian Rind, 1726 in der Altstadt geboren und 1797 verstorben, war ein erfolgreicher und zugleich tief religiös und sozial eingestellter Kaufmann. Sein Vermögen brachte Johann Christian Rind in eine Stiftung zum Wohl alter Homburger Bürgerinnen und Bürger ein. Ihm zu Ehren entstand das Rind-Denkmal in Bad Homburgs Altstadt, welches nach Entwürfen des Baumeisters Louis Jacobi entstand. Zwei Stufen führen zu einer Steinbank mit dem Gedenkstein. Das Bronzerelief wurde von Jacob May nach einem Originalgemälde von Rind gestaltet. Die feierliche Enthüllung fand am 28. September 1898. Das Altenheim „Rind’sches Bürgerstift“ wird bis heute betrieben.

Born in the old town of Homburg in 1726 and died in 1797, Johann Christian Rind was a successful and simultaneously deeply religious and socially minded merchant. He donated much of his fortune to a foundation that took care of old citizens of Homburg. The Rind Monument in Bad Homburg's old town, which was created in his honour, was designed  by the town's famous master builder, Louis Jacobi. The monument has two steps leading to a stone bench with a memorial stone. The bronze relief was designed by Jacob May after an original painting by Rind. The ceremonial unveiling took place on 28 September 1898. The nearby retirement home, "Rind'sches Bürgerstift", is still in operation today.